Esta cronología omite las guerras de 1948 y 1956 y cualquier mención de las tensiones crecientes árabe-israelíes desde 1947 hasta mayo de 1967. Ese contexto es esencial para comprender la aversión apasionada que Egipto y otros estados y poblaciones árabes tenían por Israel antes de la guerra de junio de 1967, así como el nivel de miedo existencial que sentían los israelíes. Los detalles sobre el contexto y la guerra se pueden encontrar en “La guerra de junio de 1967: cómo cambió la historia judía, israelí y del Medio Oriente” de Ken Stein, libro electrónico e impreso, 2017, israeled.org/june-1967-war.

12 de mayo: La Unión Soviética informa erróneamente que las tropas israelíes se concentran en la frontera siria. El primer ministro israelí, Levi Eshkol, promete posibles represalias contra los ataques transfronterizos de Siria.

13 de mayo: El Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria emite una declaración en la que afirma que Israel tiene intenciones agresivas hacia Siria. Los soviéticos repiten la misma advertencia a los egipcios. Sobre la cuestión de los movimientos de tropas israelíes, el Secretario General U Thant se refiere el 19 de mayo a las denuncias sobre movimientos y concentraciones de tropas en el lado israelí de la frontera siria, pero concluye: “Los informes de los observadores de tropas de las Naciones Unidas han confirmado la ausencia de concentraciones de tropas y movimientos de tropas en ambos lados de la línea “.

14 de mayo: Las tropas egipcias comienzan a moverse hacia el Sinaí. Un general egipcio visita Siria para examinar la situación con Israel.

15 de mayo: La Organización de las Naciones Unidas para la Supervisión de la Tregua (ONUVT) informa que no hay indicios de una concentración militar israelí en el norte. El general egipcio regresa a El Cairo y no informa signos de acumulación. Egipto pone a sus militares en estado de alerta.

16 de mayo: Los egipcios solicitan la retirada de 3.400 efectivos de la Fuerza de Emergencia de la ONU del Sinaí, donde fueron colocados después de la guerra de 1956. Las fuentes de inteligencia estadounidenses niegan cualquier acumulación militar israelí. Cairo Radio declara: “La existencia de Israel ha durado demasiado. Damos la bienvenida a la agresión israelí. Damos la bienvenida a la batalla que tanto hemos esperado. Ha llegado la gran hora. Ha llegado la batalla en la que destruiremos a Israel”.

17 de mayo: Thant dice que, si la República Árabe Unida lo exige, tendrá que ordenar la retirada de las fuerzas de la ONU porque están en territorio soberano egipcio.

18 de mayo: Egipto repite su solicitud de retirada completa de unas 3.400 tropas de la UNEF. Thant cede a la solicitud.

19 de mayo: El Alto Mando egipcio emite órdenes para la ocupación de Sharm el-Sheikh, que controla el acceso al Golfo de Aqaba a través del Estrecho de Tirán. Las tropas de la UNEF abandonan el Sinaí.

20 de mayo: La UNEF se retira de Sharm el-Sheikh, que conduce al puerto de Eilat, en el sur de Israel. El ministro de Defensa de Siria, Hafez al-Assad, dice: “Nuestras fuerzas ahora están completamente listas no solo para rechazar cualquier agresión, sino para iniciar el acto nosotros mismos y hacer estallar la presencia sionista en la patria árabe de Palestina”.

21 de mayo: Las fuerzas de la UAR continúan ocupando Sharm el-Sheikh. El Consejo Ejecutivo Supremo de El Cairo acuerda que el Estrecho de Tirán debería estar cerrado al transporte marítimo israelí. El Cairo anuncia la movilización de reservas, agregando más de 100.000 hombres a las fuerzas armadas de Egipto, estimadas en 200.000.

22 de mayo: El presidente egipcio Gamal Abdul Nasser dice: “La bandera israelí no pasará por el Golfo de Aqaba. Nuestra soberanía sobre la entrada al golfo no se puede disputar. Si Israel desea amenazar con la guerra, le decimos: ‘De nada’ ”. Eshkol pide una reducción mutua de tropas y les dice a los vecinos árabes que Israel no tiene intenciones agresivas.

23 de mayo: Radio Cairo anuncia temprano en la mañana que el Estrecho de Tirán ha sido cerrado a los barcos israelíes y otros barcos que transportan carga estratégica a Israel. Eshkol anuncia que el cierre del Golfo de Aqaba constituye un acto de agresión contra Israel. El presidente de los Estados Unidos, Lyndon Johnson, afirma que Estados Unidos está firmemente comprometido con la integridad territorial de todas las naciones de la zona y considera al Estrecho de Tirán una vía fluvial internacional. Él llama al bloqueo “ilegal”. Nasser dice: “Sabíamos que cerrar el Golfo de Aqaba significaba la guerra con Israel. … Si llega la guerra, será total y el objetivo será la destrucción de Israel “.

24 de mayo: James Reston, corresponsal del New York Times, escribe: “En disciplina, entrenamiento, moral, equipo y competencia general, su ejército (de Nasser) y las otras fuerzas árabes, sin la ayuda directa de la Unión Soviética, no son rival para los israelíes. ” Todas las fuerzas de reserva de la UAR están llamadas a filas. Argelia y Túnez anuncian su apoyo a cualquier acción egipcia contra Israel.

25 de mayo: Funcionarios egipcios, rusos, estadounidenses, israelíes y de la ONU evalúan la extraordinariamente alta tensión militar entre Israel y Egipto. Varios consultan con sus respectivos aliados sobre los próximos pasos. Se dan muchas charlas diplomáticas y se dan garantías, pero no se hace ningún esfuerzo por desactivar la creciente confrontación entre Israel y Egipto.

Nasser en el cuartel general de la fuerza aérea egipcia dice: “Nuestras fuerzas están ahora en el Sinaí, y estamos totalmente movilizados tanto en Gaza como en el Sinaí. Las fuerzas armadas ocuparon ayer Sharm el-Sheikh. ¿Qué significa esto? Es la afirmación de nuestros derechos y nuestra soberanía sobre el Golfo de Aqaba, que constituye las aguas territoriales egipcias. En ninguna circunstancia permitiremos que la bandera israelí pase por el Golfo de Aqaba. Los judíos amenazan con la guerra. Les decimos que eres bienvenido; estamos listos para la guerra. Nuestras fuerzas armadas y todo nuestro pueblo están listos para la guerra, pero, en ninguna circunstancia, abandonaremos ninguno de nuestros derechos. Esta agua es nuestra “.

26 de mayo: el ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Abba Eban, conversa con Johnson en un esfuerzo por averiguar el alcance del apoyo de Estados Unidos a Israel para la reapertura del Estrecho de Tirán por la fuerza. Eban se reunió con el presidente francés Charles de Gaulle y el primer ministro británico Harold Wilson antes de volar a Estados Unidos. Johnson reafirma su apoyo a Israel, pero se niega a decir que Estados Unidos hará todo lo necesario para reabrir el estrecho.

Nasser declara: “El problema de hoy no es solo Israel, sino también los que están detrás de él. Si Israel se embarca en una agresión contra Siria o Egipto, la batalla contra Israel será general y no se limitará a un solo lugar en las fronteras de Siria o Egipto… Nuestro objetivo básico será destruir a Israel”.

27 de mayo: los embajadores soviéticos en El Cairo y Tel Aviv entregan un pedido de moderación a Nasser y Eshkol en las primeras horas de la mañana. El gabinete israelí se reúne y está dividido en partes iguales sobre si ir a la guerra.

28 de mayo: Eshkol dice que el gabinete ha decidido “la continuación de la acción política en la arena mundial” para que “los factores internacionales puedan tomar medidas efectivas para asegurar el paso libre en el estrecho”. Israel sostiene que el cierre del estrecho a la navegación israelí equivale a un acto de agresión contra Israel.

Nasser dice que los árabes “no aceptarán ninguna… coexistencia con Israel. … Hoy el tema no es el establecimiento de la paz entre los estados árabes e Israel. … La guerra con Israel está en vigor desde 1948 “.

29 de mayo: Nasser le dice a la Asamblea Nacional Egipcia que el ministro de Defensa Shams Badran ha traído un mensaje de apoyo del primer ministro Alexei Kosygin en Moscú “que la Unión Soviética está con nosotros en esta batalla y no permitirá que ningún país interfiera”. Argelia dice que enviará tropas para unirse a las fuerzas árabes, anuncia el Ministerio de Defensa. … Nasser declara que una paz negociada está “fuera de discusión” hasta que los árabes palestinos “regresen a sus países de origen”.

30 de mayo: El rey Hussein de Jordania vuela a El Cairo y firma un acuerdo de defensa mutua en el que sus fuerzas se coordinarán entre sí. El acuerdo, inspirado en el tratado entre Egipto y Siria, obliga a las partes a utilizar todos los medios a su alcance para repeler un ataque contra cualquiera de ellos. Jordania permite que las tropas iraquíes entren en su territorio como parte de la formación de un comando árabe conjunto. En la ceremonia de firma, Nasser dice: “Los ejércitos de Egipto, Jordania, Siria y Líbano están preparados en las fronteras de Israel … para enfrentar el desafío, mientras que detrás de nosotros están los ejércitos de Irak, Argelia, Kuwait, Sudán y todo el mundo. Nación árabe. Este acto asombrará al mundo. … Hemos llegado a la etapa de acción seria y no de más declaraciones”.

Eban dice que el gobierno israelí abrirá el Estrecho de Tirán “solo si es necesario, con otros si podemos”. Agrega: “Hace menos de dos semanas se produjo un cambio en el equilibrio de seguridad en esta región. Los dos signos más espectaculares de este cambio fueron el intento ilegal de bloquear el paso internacional en el Estrecho de Tirán y el Golfo de Aqaba y la concentración anormal de tropas egipcias en la frontera israelí. El gobierno y el pueblo de Israel tienen la intención de garantizar que estos dos cambios se rescindan y en el menor tiempo posible “.

31 de mayo: Irak envía tropas a Egipto y Jordania. Yemen, Kuwait, Marruecos y Argelia prometen lo mismo. El presidente iraquí Abdul Rahman Aref dice: “La existencia de Israel es un error que debe rectificarse. Esta es nuestra oportunidad de borrar la ignominia que nos acompaña desde 1948. Nuestro objetivo es claro: borrar a Israel del mapa”. Varios miembros del parlamento británico lamentan la tendencia hacia la guerra y la destitución de las fuerzas de la ONU, “llevándose a los bomberos justo cuando el fuego estaba a punto de estallar”, dice el secretario de Relaciones Exteriores George Brown. Sir Alec Douglas-Home dice que Naciones Unidas es la primera víctima y “necesitaría un esfuerzo inmenso, un esfuerzo casi sobrehumano, para restaurar el prestigio de esa organización”.

1 de junio: Nasser recibe al exsecretario del Tesoro de Estados Unidos, Robert Anderson, y acepta enviar a su segundo vicepresidente, Zakariya Muhieddin, a Washington para discutir formas de calmar la situación. Frente a las críticas por su “procrastinación”, Eshkol amplía su coalición y nombra a Moshe Dayan, todavía un héroe de guerra de la guerra de 1956, ministro de Defensa. El líder de Herut, Menachem Begin, y otros son llevados a un gobierno de unidad nacional y se les da rango de Gabinete sin carteras.

El presidente de la OLP, Ahmed Shukairy, reconciliado con Hussein, dice en Ammán que espera la guerra, que Jordan podría iniciarla y que los árabes ganarán. “Los judíos de Palestina tendrán que irse”, dice. “Cualquiera de los antiguos judíos palestinos que sobreviva puede quedarse, pero tengo la impresión de que ninguno sobrevivirá”.

2 de junio: Nasser advierte a sus oficiales superiores que los israelíes atacarán en unos días. Su advertencia es en gran parte desatendida. El periódico Al-Ahram de la UAR informa que el Canal de Suez estará cerrado a todos los barcos que intenten romper el bloqueo de Aqaba, y Egipto verá esos intentos como “actos de agresión”. … El gobierno francés anuncia que “no está comprometido de ninguna manera y sobre ningún tema” o del lado de “ninguno de los estados involucrados”. De Gaulle dice que la política de su país hacia el conflicto en ciernes es de “neutralidad positiva”. En Tel Aviv, 12.000 voluntarios, incluidos escolares, se unen para cavar trincheras y llenar sacos de arena.

3 de junio: el gabinete de Eshkol, después de escuchar el informe del jefe del Mossad, Meir Amit, desde Washington, decide recomendar la guerra al gobierno en pleno al día siguiente. El rey libio Idris ordena a las unidades del ejército que tomen posiciones con las fuerzas egipcias cerca de Israel. El embajador de Israel ante las Naciones Unidas, Gideon Rafael, presenta un esquema detallado de los eventos que llevaron a la guerra. Egipto tiene 210.000 soldados listos para el despliegue, 100.000 de ellos con 930 tanques en el Sinaí.

La evaluación de la CIA se resume en dos conclusiones formidables, “la creciente creencia en Israel de que el tiempo se está acabando y si Israel no va a sufrir una derrota en última instancia fatal, muy pronto debe atacar o obtener garantías de seguridad absolutamente férreas de el oeste. El segundo aspecto es el surgimiento de un espíritu eufórico y frenético entre los estados árabes, que lleva incluso a los árabes moderados a creer que, de hecho, puede haber llegado el momento en que los árabes puedan acercarse a Israel con alguna esperanza de éxito. Los árabes están oliendo sangre “.

Johnson presenta dos principios estadounidenses: “El primero es que apoyamos la integridad territorial y la independencia política de todos los países del Medio Oriente. Este principio ha sido ahora afirmado por cuatro presidentes estadounidenses. El segundo es nuestra defensa del interés básico de toda la comunidad mundial en la libertad de los mares. Como nación marítima líder, tenemos un interés vital en defender la libertad de los mares y el derecho de paso por un estrecho de carácter internacional. … Debo enfatizar la necesidad de que Israel no se haga responsable del inicio de las hostilidades. Israel no estará solo a menos que decida ir solo. No podemos imaginar que tomará esta decisión”. El secretario de Estado Dean Rusk, por escrito a los embajadores árabes, advierte: “La psicología de la ‘Guerra Santa’ del mundo árabe se corresponde con una psicología apocalíptica dentro de Israel. Israel puede tomar la decisión de recurrir a la fuerza para proteger sus intereses vitales. Por lo tanto, al abordar los problemas involucrados, debemos tener en cuenta la necesidad de encontrar una solución con la que se pueda restringir a Israel “.

4 de junio: El gabinete israelí vota a favor de ir a la guerra en respuesta a la concentración de fuerzas árabes en las fronteras de Israel, quizás una amenaza mayor que el bloqueo en el Golfo de Aqaba. Se anuncia que Muhieddin de Egipto visitará Washington y el vicepresidente de Estados Unidos, Hubert Humphrey, visitará El Cairo para desactivar la crisis. Irak se une al pacto de defensa egipcio-jordano. Argelia, Libia y Sudán informan que se están preparando para enviar fuerzas a Egipto; Las tropas kuwaitíes ya están en Egipto. Una conferencia de 11 países árabes exportadores de petróleo se abre en Damasco a iniciativa de Irak para considerar la prohibición de la venta de petróleo a países que apoyan a Israel.

El gabinete israelí aprueba una resolución secreta: “Después de escuchar un informe sobre la situación militar y política del primer ministro, el ministro de Relaciones Exteriores, el ministro de Defensa, el jefe de personal y el jefe de inteligencia militar, el gobierno determinó que los ejércitos de Egipto, Siria y Jordania están desplegados para una agresión inmediata de múltiples frentes, amenazando la existencia misma del estado. El gobierno decide emprender acciones militares para liberar a Israel del dominio de la agresión que se está endureciendo progresivamente alrededor de Israel. Las autoridades gubernamentales, el primer ministro y el ministro de Defensa, confirmarán al Estado Mayor de las FDI el momento de la acción. Los miembros del Gabinete recibirán a la mayor brevedad la información relativa al operativo militar a realizar. El gobierno encarga al ministro de Relaciones Exteriores la tarea de agotar todas las posibilidades de acción política para explicar la posición de Israel y obtener el apoyo de las potencias “.

Lunes 5 de junio: israelíes atacan preventivamente 11 aeródromos egipcios a las 7:45 a.m., destruyendo la gran mayoría de aviones militares egipcios (279) en cuatro horas. (Israel destruye un total de 389 aviones árabes y pierde 19 en las primeras 48 horas de la guerra). Siria responde con el bombardeo inmediato de los asentamientos israelíes en la frontera norte.

La entrada de Israel en Cisjordania no es un plan israelí premeditado para la expansión territorial. En cambio, a las 10:40 a.m., Dayan dice en un mensaje a las tropas: “No tenemos objetivos de conquista. Nuestro único objetivo es frustrar el intento de los ejércitos árabes de conquistar nuestro país y romper y aplastar el círculo de bloqueo y agresión que se ha creado a nuestro alrededor”. Una hora después, Eshkol transmite a la nación: “No atacaremos a ningún estado mientras no nos haga la guerra. Pero cualquiera que nos ataque se encontrará con todo nuestro poder de autodefensa y nuestra capacidad para derrotar a sus fuerzas “. Israel le da garantías a Jordania esa mañana de que no habrá ningún ataque si Jordania no inicia las hostilidades. Sin embargo, las fuerzas jordanas abren fuego contra la Jerusalén judía a las 11:45 a.m. y expulsan a los observadores de la ONU de su cuartel general en la ciudad, mientras que ciudades y pueblos a lo largo de las líneas del armisticio son bombardeados por artillería jordana y bombardeados por aviones sirios e iraquíes.

Los combates se prolongan desde Siria hasta el Sinaí y a lo largo de la frontera con Jordania. Cairo Radio informa que lugares de la UAR han sido bombardeados. El gobierno egipcio dice que las fuerzas terrestres árabes han rechazado las armaduras israelíes invasoras en la Franja de Gaza y en el Sinaí. Israel afirma importantes victorias en el Sinaí y Gaza, diciendo que las tropas han tomado al-’Arish y Khan Yunis. El gobierno israelí también informa que los aviones han diezmado las fuerzas aéreas egipcias, sirias y jordanas.

Una reunión de dos días de ministros de petróleo de todos los estados árabes productores de petróleo finaliza en Bagdad después de acordar tres resoluciones: que se suspenderán los suministros de petróleo a cualquier estado que “esté de acuerdo o apoye una agresión” contra cualquier estado árabe; que cualquier agresión de ese tipo significaría que las propiedades de las empresas y los nacionales de ese país estarían sujetas a resoluciones de guerra; y que todos los estados árabes deberían celebrar una reunión de emergencia para implementar las regulaciones de guerra. El mando supremo de las fuerzas armadas egipcias acusa a los aviones estadounidenses y británicos de proporcionar cobertura de combate a Israel durante las incursiones de aviones israelíes.

La administración Johnson ha hecho poco para defenderse de la guerra y el presidente quiere tener cuidado con lo que dice la administración ahora que estalló la guerra. Pero cuando un periodista le preguntó si la administración tiene la intención de reafirmar su neutralidad, el portavoz del Departamento de Estado, Robert McCloskey, dice: “De hecho, lo haría; Estaría feliz de. Hemos tratado de tomar un rumbo imparcial a través de esto. Nuestra posición es neutral en pensamiento, palabra y acción”. Joseph Califano, un asistente especial del presidente, se preocupa porque los comentarios “nos están matando con los judíos en este país”. El líder de la minoría del Senado, Everett Dirksen (republicano por Illinois), ridiculiza los comentarios y dice: “¿Qué es neutral? Yo lo llamo ‘snootral’, cuando levantas el snoot en ambos lados”.

Martes 6 de junio: las tropas israelíes barren el sector jordano de Jerusalén y llegan al monte Scopus. Eshkol hace un llamamiento a la Unión Soviética para ayudar a asegurar la paz “basada en la independencia y la integridad territorial de todas las naciones”. En el sur, las fuerzas israelíes limpian Abu Aweigila, avanzan profundamente en el Sinaí y ocupan Gaza. Israel toma más puntos fuertes jordanos en Jerusalén y sus alrededores y captura Ramallah, Jenin, Tulkarm y Kalkilya en Cisjordania. La Unión Soviética exige que Israel detenga “inmediata e incondicionalmente” las operaciones militares y pide que las Naciones Unidas condenen la agresión israelí. Egipto acusa a Israel de que se ha proporcionado cobertura aérea entre Estados Unidos y Gran Bretaña, lo que explica por qué Israel ha realizado muchas más salidas de las que parece posible en función de la cantidad de aviones israelíes. En lugar de tomar una hora para darle la vuelta a un avión y reacondicionarlo con armamento y combustible, Israel logra la tarea en 20 minutos, dando la apariencia de que su fuerza aérea es el triple de su tamaño. Egipto rompe las relaciones diplomáticas con Estados Unidos, que no se reanudarán hasta después de la guerra de octubre de 1973.

Miércoles 7 de junio: Israel reclama la victoria y la ocupación total del desierto del Sinaí. Hay informes de tropas israelíes en Sharm el-Sheikh e Isma’iliyyah. Las tropas también informan haber capturado Jericó y Nablus. Israel declara que el Estrecho de Tirán es una vía fluvial internacional. Los israelíes rezan en el Muro Occidental por primera vez desde 1948. Cuando Dayan visita la Ciudad Vieja de Jerusalén, dice: “Hemos unificado Jerusalén, la capital dividida de Israel. Hemos regresado al lugar más sagrado de nuestros santos lugares, para nunca más apartarnos de él “. Eshkol se reúne con los jefes de todas las comunidades religiosas y les asegura que los lugares santos no sufrirán ningún daño. Los principales rabinos controlarán el Muro Occidental y los jefes de las comunidades musulmana y cristiana de sus lugares sagrados. Johnson promete los esfuerzos de Estados Unidos para transformar el Medio Oriente con un asentamiento árabe-israelí duradero y anuncia un grupo de trabajo especial dirigido por McGeorge Bundy para redactar un plan de paz.

Jueves 8 de junio: Israel reclama el control total de todos los accesos desde el Sinaí al Canal de Suez y dice que sus fuerzas están llevando a cabo “la destrucción total de las fuerzas egipcias en el Sinaí”. Egipto acepta un alto el fuego en el Sinaí. La radio de Damasco dice que Siria continuará luchando hasta que la bandera de los árabes palestinos “ondee en los cielos de Tel Aviv”. Torpederos y aviones israelíes atacan y hunden un barco de comunicaciones estadounidense, el USS Liberty, frente a la costa del Sinaí. Israel se disculpa por el error, que mata a decenas de marineros estadounidenses y hiere a más de 75. Se declara un alto el fuego en el frente Jordania-Israel. Las fuerzas israelíes son transferidas desde el frente central hacia el norte, donde aviones, artillería, blindados e infantería rompen las posiciones sirias en los Altos del Golán, desde donde las aldeas israelíes en el valle de abajo han sido repetidamente hostigadas y bombardeadas. Para una evaluación preliminar de la CIA del ataque israelí al Liberty, consulte history.state.gov/historicaldocuments/frus1964-68v19/d284.

Viernes 9 de junio: ONU El Consejo de Seguridad adopta una resolución que dice que Israel y Siria han aceptado la demanda de un alto el fuego y exige que “las hostilidades cesen de inmediato”.

Las fuerzas israelíes penetran de seis a ocho millas en Siria. Se declara un alto el fuego en el frente egipcio-israelí. Nasser anuncia la derrota árabe en la televisión, culpa a los aliados extranjeros de Israel y dice que tiene la intención de dimitir. “Se hicieron cálculos precisos de la fuerza del enemigo y nos mostraron que nuestras fuerzas armadas, al nivel de equipo y entrenamiento que habían alcanzado, eran capaces de repeler al enemigo y disuadirlo”, dice Nasser. “Nos dimos cuenta de que existía la posibilidad de un enfrentamiento armado y aceptamos el riesgo. … En la mañana del pasado lunes 5 de junio, el enemigo atacó. Si decimos ahora que fue un golpe más fuerte de lo que esperábamos, debemos decir al mismo tiempo, y con total certeza, que fue mayor que el potencial a su disposición. Quedó muy claro desde el primer momento que había otros poderes detrás del enemigo “. Dice que Estados Unidos y Gran Bretaña estaban ajustando sus cuentas con el movimiento nacional árabe ayudando a los judíos, tal como lo había hecho Gran Bretaña en 1956.

Nasser luego se retracta de su renuncia.

Sábado 10 de junio: El gobierno israelí ofrece pagar una indemnización por las muertes y los daños en el ataque al USS Liberty. La Unión Soviética rompe relaciones diplomáticas con Israel, al igual que Hungría, Bulgaria y Checoslovaquia. Con la Unión Soviética temiendo una pérdida masiva de Egipto, el riesgo de “una grave catástrofe” se ve agravado para los soviéticos por las continuas ganancias de Israel en los Altos del Golán mientras lucha contra los sirios. Kosygin está tan molesto que utiliza la línea directa entre Moscú y Washington para decirle a Johnson: “Ha llegado un momento crucial que nos obliga, si no se detienen las acciones militares en las próximas horas, a adoptar una decisión de independencia. Estamos listos para hacer esto. Sin embargo, estas acciones pueden llevarnos a un enfrentamiento que conducirá a una grave catástrofe. Evidentemente, en el mundo hay potencias a las que esto sería ventajoso. Le proponemos que exija a Israel que cese incondicionalmente la acción militar en las próximas horas. Por nuestra parte, haremos lo mismo. Proponemos advertir a Israel que, si esto no se cumple, se tomarán las acciones necesarias, incluidas las militares”.

Johnson le dice a Kosygin que Estados Unidos presionará a Israel para un alto el fuego, y le ordena a la 6.a Flota, luego a 300 millas de la costa siria, que se dirijan hacia el este hasta 50 millas de la costa. Johnson, en sus memorias, señala que el efecto de la medida de Estados Unidos fue moderar las futuras acciones soviéticas.

Israel declara la victoria sobre Siria y dice que no volverá a las líneas del armisticio de 1949. El representante soviético de la ONU, Nikolai Federenko, lanza un vigoroso esfuerzo para que Israel regrese a las líneas anteriores a junio. Los sirios aceptan un alto el fuego, pero continúan bombardeando las aldeas israelíes, por lo que las fuerzas israelíes atacan y ocupan la totalidad de los Altos del Golán hasta Kuneitra, a menos de 40 millas de Damasco. El alto el fuego entra en vigor en el sector norte a las 16:30 horas. GMT, poniendo fin a la guerra.

11 de junio: Cairo Radio anuncia que “la UAR no descansará hasta que Israel evacue la tierra que ocupa ahora”. Se declara un alto el fuego en el frente sirio-israelí. Nasser reemplaza a los 11 principales comandantes del ejército. Reston escribe: “Los israelíes ahora son muy populares en Washington. Tuvieron el coraje de nuestras convicciones y ganaron la guerra a la que nos opusimos”. Otro escritor del Times, C.L. Sulzberger, escribe: “Estados Unidos no puede atribuirse ningún crédito por la rápida victoria de Israel, pero el hecho de esa victoria fue un beneficio estratégico para nosotros, aunque nuestro papel se limitó a la charlatanería. A pesar de nosotros, el prestigio estadounidense ha aumentado”. El Departamento de Estado deja en claro al gobierno israelí que los residentes de Cisjordania no deben huir de sus hogares y que Israel debe hacer todo lo posible para detener cualquier flujo hacia Cisjordania. Israel le dice al embajador de Estados Unidos, Wally Barbour, que no tiene intención de instar a tal vuelo.