La diplomacia y la guerra reflejan los cambiantes contornos y fronteras de los estados durante el desarrollo de Israel y el Medio Oriente moderno. Deseamos agradecer al Instituto de Servicios Curriculares de San Francisco, California, por otorgarnos la oportunidad de traducir estos mapas al español. Agradecemos a Tamara Minian, de la Universidad Hebraica de México, su apoyo con esta presentación.
Según el tratado de paz de 1979, Israel se retiró del Sinaí, abandonando asentamientos y campos petroleros, en 1982. Pero Egipto no recuperó la Franja de Gaza, que había controlado de 1948 a 1967.